Macromedia Dreamweaver (официальный сайт, смотреть [?], extentions [?]) — один из лучших редакторов. Имеются возможности: одновременного просмотра кода и дизайна страницы, проверки правильности ссылок по всему сайту, синхронизации локальных и удалённых файлов, подсказки/автодополнение для HTML-тэгов и атрибутов (только в MX-версии), удобные поиск/замена (обработка многострочного текста/кода, замена по рег.выражениям, множество операций с отдельными тэгами/атрибутами и т.д.). На офф.сайте  имеется множество как бесплатных, так и коммерческих плагинов (extentions), доступных для скачивания.

Документация (Help'ы) на русском
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?for … pic=4181#1